Faust de Goethe

 

DU 8 AU 19 FÉVRIER 2017
ME-JE-VE 20H | SA 19H | DI 17H30

 

 

 

 

Traduction HÉLÈNE MAULER & RENÉ ZAHND


Par la cie ARGOS THÉÂTRE

Mise en scène en montage DARIUS PEYAMIRAS

Dramaturgie RENÉ ZAHND
Décor & costume GILLES LAMBERT
Lumières & vidéo LAURENT JUNOD
Musique & espace sonore ALEXIS GFELLER
Assistant de mise en scène JOEL ESPI
Préparation physique CHIARA LOLLO
Construction décor LES ATELIERS DU COLONEL, SERGE PERRET
Fabrication costumes MIREILLE DESSINGY | SAMANTHA LANDRAGIN

Maskenbilderin VIVIANE LIMA

avec MICHEL DEMIERRE | MAGALI HEU | SHIN IGLESIAS | ARIANE MORET |
VINCENT OZANON ET JOEL ESPI

Télécharger le flyer

Coproduction Compagnie Argos * Théâtre I Oriental-Vevey I Théâtre La Grange de Dorigny

Ce spectacle est soutenu par: l’État de Vaud | la Loterie Romande | la Fondation Leenaards | la Fondation Ernst Göhner | Le Pour-cent culturel Migros

 

 

Le spectacle

Faust: un être déçu du savoir, mélancolique jusque dans l’intimité de son être, regrettant de ne pas avoir vécu la souffrance et les passions humaines. Il évoque le mystère dans lequel l’homme est plongé, livré à lui même, s’inventant des figures qui pourraient le conduire : Dieu par exemple. Apparaît alors Méphistophélès tel un double de Faust, qui le met en face de sa condition d’homme, le priant de cesser de se plaindre. Dynamisé par cette rencontre, Faust engage un pari : si Mephisto arrive à lui faire accepter l’instant présent au point qu’il renonce à sa quête d’absolu, il sera livré au diable.


Darius Peyamiras a confié à René Zahnd et Hélène Mauler une nouvelle traduction du texte de Goethe pour parler du monde d’aujourd’hui. Avec un texte publié en 1808 et dont on ne retient souvent que le pacte avec le diable ou l’idylle amoureuse avec Marguerite, le défi est de dépasser la fable pour décrire les préoccupations et les réalités d’aujourd’hui, au travers de l’émancipation intellectuelle et morale de l’homme, sa relation au sacré et à la nature, la place de la science et des nouvelles technologies, le jeu du désir et des passions et le rôle du théâtre dans l’espace culturel. Mêlant les genres de la comédie, du cabaret, de la poésie, de la tragédie et traité sous forme de scènes de la vie, ce Faust sera en prise avec la modernité

 

 

Bande-annonce

 

 

 

 

Reflets photographiques

(c) Martin Reeve

 

 

Réservations

  • Les réservations se font par téléphone au 021 925 35 90 ou en complétant le formulaire ci-dessous :

  • Faust -  Du 8 au 19 février 2017

  • Date

  • Nombre de places

  • Nom et Prénom

  • e-mail

  • Tél.

  • Remarques

  • Catégorie sans carte de réduction Avec carte de réduction

    Plein tarif

    Fr. 20.- Fr. 10.-
    AVS, AI, étudiant, chômeur Fr. 15.- Fr. 5.-
    Jusqu'à 15 ans Fr. 10.- ------
  • Je souhaite recevoir régulièrement des informations sur les activités de l'Oriental Vevey


  • Infos :

    Carte de réduction Fr. 60.-

    Abonnement en OR Fr. 250.-

    Cet abonnement est un moyen alternatif de soutenir les activités de l’association. Il offre la gratuité à tous les spectacles

    de la saison ainsi qu’une invitation supplémentaire à la représentation de votre choix.

    >> Formulaire de commande de carte d'abonnement

     

    Tous les spectacles font partie des partenariats Passculture et Carte culture Swiss Private Schools. Ces cartes proposent

    des billets à Fr. 8.- aux élèves des gymnases, de la formation professionnelle, de l’OPTI et aux apprentis du canton de Vaud ainsi qu’aux élèves des écoles privées membres de l’AVDEP. Plus d’infos www.vd.ch et www.avdep.ch.

     

    Les places sont à payer et retirer à la caisse le soir de la représentation. Pas de pré-vente. La légitimation des tarifs réduits se fait à la caisse sur présentation d’une pièce justificative. Les arrangements de saison ne garantissent pas une place, les réservations sont conseillées. Un tarif de groupe est disponible sur demande pour les classes et les entreprises.

     

    Ouverture des lieux 1h avant le début des spectacles, bar et petite restauration. L’accès à la salle n’est pas garanti après le début de la représentation.

 

Oriental-Vevey, rue d’Italie 22, 1800 Vevey remercie: la Ville de Vevey | l’État de Vaud | le Fonds culturel Riviera | la Loterie Romande | Sandoz - fondation de famille | Nestlé SA | la Fondation Fern Moffat - Société Académique Vaudoise | la Fondation Casino Barrière de Montreux | la Cie industrielle et commerciale du Gaz | Les Cafés la Semeuse